Tipus de distintius a les etiquetes de roba i la seva descodificació

Tallar les etiquetes per rentar-se la roba sense saber-ne la descodificació i immediatament després de la compra no és la millor idea, ja que contenen informació important sobre la sortida. I perquè les coses durin molt de temps i no es converteixin en un drap, heu de poder llegir correctament aquesta informació.

Per què necessitem rentar icones a la roba?

Les icones de la roba o pictogrames estan destinades a donar al consumidor una idea de les mesures de cura aplicables a un article determinat. Es troben a l’etiqueta juntament amb la informació del fabricant i del teixit. Al mateix temps, amb l’increment de la qualitat de l’article, també augmenta el nombre d’insígnies i aquesta informació detallada significa que el fabricant ha invertit molts esforços en la producció de l’article. Per tant, no heu de comprar roba sense etiquetes, ja que normalment significa que l’article està fet de materials de mala qualitat.

Les pròpies etiquetes estan fetes d’un material que presenta suavitat i resistència, de manera que, d’una banda, no fan mal a la pell i, per altra banda, no permeten que s’esborri la informació durant el vestit i el rentat.

Nota! No hi ha etiquetes a la roba per als nounats per no danyar la delicada pell. La informació sobre les mesures de cura es troba als adhesius que s’adhereixen a la part frontal de la peça.

On es solen trobar les etiquetes de la insígnia?

Normalment, a la roba hi ha diverses etiquetes que contenen:

• indicació de la mida de la roba;
• nom de la marca;
• pictogrames que indiquen com tenir cura adequadament de la cosa.

En aquest cas, les etiquetes es poden ubicar en diferents llocs, però normalment es col·loquen així:

• a les samarretes, samarretes, camises i bruses: sota el coll o la vora, a la part posterior;
• en pantalons texans i pantalons: dins de les cames, aproximadament al nivell de les butxaques anteriors;
• a les faldilles: a la cintura;
• en vestits curts - a la costura lateral, en vestits llargs - a l'esquena, a prop de l'etiqueta amb marques o al nivell del genoll;
• en jerseis de llana i punt, jerseis: a la costura interior;
• a la roba interior de la dona: a la corretja posterior esquerra.

Tipus de distintius a les etiquetes i com es desxifren

Les imatges de les icones són universals ja que han estat establertes per la norma internacional. Això és convenient, perquè podeu fer front a la cura de qualsevol cosa, independentment del país de producció. Només cal saber què signifiquen les icones de la roba per rentar-se.

A més, els símbols es disposen en un ordre determinat, sovint: diverses peces per a un procés, per tal d’aclarir al màxim totes les accions permeses. A més dels pictogrames, les etiquetes poden contenir inscripcions clarificadores. És convenient veure la descodificació dels rètols de rentat de la roba a la taula.

Les icones principals inclouen les següents:

1. Rentat:

• lavabo: es pot rentar;
• conca ratllada: està prohibit rentar;
• una pica amb una línia a sota: rentat suau;
• una pica amb dues línies a la part inferior: rentat delicat en una quantitat important d'aigua, amb una alta velocitat d'esbandida;
• una pica amb un número a l'interior: una indicació de la temperatura a la qual es permet el rentat a màquina;
• una pica on es representa una mà: rentat de mans;
• rectangle ratllat: prohibició d’esprémer, torçar una cosa.

2. Blanquejament:

• triangle buit: es pot lleixir;
• un triangle amb dues franges paral·leles a l'interior, o un triangle ratllat amb les lletres "Cl" a l'interior; el blanqueig només és possible amb productes sense clor;
• triangle ratllat: sense blanqueig.

3. Neteja en sec:

• cercle buit: es permet la neteja en sec;
• cercle amb la lletra "A" a l'interior: es pot netejar amb qualsevol dissolvent;
• cercle amb la lletra "P" a l'interior: es pot netejar amb qualsevol dissolvent excepte el tricloroetilè;
• un cercle amb la lletra "P" a l'interior i una tira a la part inferior: neteja suau;
• cercle amb la lletra "F" a l'interior: només es pot netejar amb dissolvents suaus;
• cercle amb la lletra "F" a l'interior i una tira a la part inferior: neteja suau amb hidrocarburs i triflotriclorometà;
• cercle ratllat: no es permet la neteja en sec.

4. Planxa:

• planxa buida: es permet planxar;
• planxa amb un punt: planxa a temperatures de fins a 110 ° C;
• planxa amb dos punts: planxa a temperatures de fins a 150 ° C;
• planxa amb tres punts: planxa a temperatures de fins a 200 ° C;
• planxa amb ratlles ratllades a la part inferior: no cuines al vapor;
• ferro ratllat: no planxat.

5. Gira:

• un cercle buit en un quadrat: es permet girar i assecar en una assecadora;
• cercle subratllat en un quadrat: ús suau de filar i assecar;
• cercle subratllat dues vegades en un quadrat: ús delicat de filar i assecar;
• cercle en un quadrat amb un punt: l’assecat és permès a baixes temperatures;
• un cercle en un quadrat amb dos punts: l’assecat és permès a una temperatura mitjana;
• cercle en un quadrat amb tres punts: l’assecat és acceptable a alta temperatura;
• cercle ratllat en un quadrat: no es permet girar ni assecar-se en una assecadora.

Nota! Els règims de temperatura indicats per punts en quantitats diferents als símbols "Planxar" i "Filar" són els mateixos.

6. Assecat:

• quadrat buit: es pot assecar;
• un quadrat amb un semicercle a la part superior: per assecar-se desplegat, sobre una corda;
• quadrat amb tres franges verticals a l'interior: secs sobre una superfície vertical, sense girar;
• quadrat amb una franja horitzontal a l'interior: sec en una superfície horitzontal;
• quadrat amb dues franges paral·leles a la cantonada superior esquerra: sec a l’ombra;
• quadrat ratllat: no es pot assecar.

Etiqueta les inscripcions i la seva traducció

A més, les etiquetes contenen informació sobre el material, i això també s’ha de tenir en compte tant a l’hora d’escollir la roba com a l’hora de sortir.

Important! A l’hora d’escollir un mode de rentat, és millor confiar en la composició del teixit: com més alt sigui el percentatge de productes sintètics, més fàcil serà cuidar-lo.

A la roba de fabricació estrangera, la composició del teixit s’indica en forma abreujada, en dues lletres o en una paraula completa. I per al maneig correcte de les coses, heu d’entendre quin és quin. Les designacions són les següents:

• el cotó, abreujat com CO, és cotó;
• el lli, abreujat com a LI, és lli;
• lli de la unió, abreujat com HL - és lli amb impureses;
• seda, abreujat com a SE, per a seda;
• cashemire, abreujat com WS, és caixmir;
• la llana, abreujada com WO, és llana;
• viscosa, abreujat com a VI, és viscosa;
• modal, abreujat com MD, és modal;
• l'acrílic, abreujat com a AR, és acrílic;
• elastà, abreujat com a EL, és elastà;
• el polièster, abreujat com PE és polièster;
• laycra, abreujat com a LY, és licra;
• poliacrílic, abreujat com a PC és poliacrílic;
• l'acetat, abreujat com AC, és una fibra d'acetat;
• poliamida (niló), abreujat com a PA, és poliamida (niló);
• metall, abreujat com a ME, és un fil metalitzat.

Nota! Sovint es cusen una bossa amb un petit tros de tela a la costura interior de la peça. Aquest pegat és un indicador que permet comprovar la reacció de la tela davant el rentat, el blanqueig i altres manipulacions.

Taules amb icones addicionals

De vegades, podeu trobar icones addicionals a la roba per rentar, els significats dels quals també s'han de tenir en compte. Aquests inclouen el següent:

• un quadrat amb dues franges paral·leles a l’angle superior esquerre i un semicercle a la part superior: sec a l’ombra sobre una corda;
• quadrat amb dues franges paral·leles a la cantonada superior esquerra i una franja horitzontal al centre: no estrenyiu-les, eixugueu-les horitzontalment a l'ombra;
• un quadrat amb dues ratlles paral·leles a la cantonada superior esquerra i tres ratlles verticals al centre: per assecar-se a l’ombra en posició vertical, no s’esgota;
• cercle amb la lletra "W" a l'interior: neteja en sec humit sense restriccions;
• cercle amb la lletra "W" a l'interior i una ratlla a la part inferior: delicada neteja en sec en humit;
• cercle amb la lletra "W" a l'interior i dues ratlles a la part inferior: delicada neteja en sec amb humitat i mínim impacte;
• cercle negre ratllat: està prohibit netejar en sec amb humit;
• un triangle amb les lletres "Cl" a l'interior: blanqueig només amb l'ús de clor;
• cercle amb la lletra "F" a l'interior i dues ratlles a la part inferior: delicada neteja amb hidrocarburs i triflotriclorometà;
• cercle amb la lletra "P" a l'interior i dues ratlles a la part inferior: delicada neteja a base de percloroetilè.

Què cal fer si falta una etiqueta

Les etiquetes d'informació sovint es tallen perquè pugueu portar coses sense molèsties. En aquest cas, podeu veure les instruccions de cura a les instruccions de l’equip: rentadora i planxa, així com a l’envàs amb els productes químics domèstics usats.

A més, té sentit seguir algunes regles de rentat:

1. Ordeneu els elements per color, tipus de tela i grau de brutícia.
2. Renteu els articles de colors, llençant-los per separat.
3. Traieu prèviament les coses de les butxaques i els accessoris extraïbles.
4. Lligueu els cordons i els cinturons amb un sol nus.
5. Les peces decorades amb aplicacions i pedreria s’han de girar de cap a fora i rentar-les a mà.
6. Dissoleu la pols de rentar en aigua o utilitzeu productes líquids.
7. Utilitzeu la pols segons les instruccions, sense excedir-ne la quantitat.

Tenint coneixement de les designacions bàsiques de les etiquetes de roba, podeu mantenir les coses en bon estat durant molt de temps. A més, la cura adequada de les coses és molt més fàcil, estalviant temps i esforç.

VÍDEO: Com desxifrar les insígnies de la roba.